Dựa trên cuốn tiểu thuyết dành cho tuổi mới lớn Five Kimchi Dumpling, Hello, my lady (Xin chào tiểu thư) kể về cô con gái cuối cùng của một dòng họ cao quý (do Lee Da-hae thủ vai). Cuộc sống bình yên của Lee bị xáo trộn khi con trai của một nhà đầu tư giàu có, Hwang Dong-gyu (do ca sĩ kiêm diễn viên Lee Ji-hoon thủ vai), yêu cầu cô bán lại căn nhà của gia tộc. Nhưng cô gái đã từ chối lời đề nghị đó và cố gắng giữ lấy ngôi nhà của mình bằng việc tổ chức dịch vụ nhà nghỉ truyền thống cho khách du lịch từ thành phố. Từ đó cô phát hiện Hwang vốn xuất thân từ một gia đình nô bộc cho dòng họ của mình trong thời kỳ quân chủ.

Bộ phim gây thích thú không chỉ ở cốt truyện đặc chất “tiểu thuyết” mà còn thu hút người xem bởi những hình ảnh tuyệt đẹp của một vùng quê thanh bình cùng ngôi biệt thự cổ với mái ngói và những cột trụ sừng sững; bởi những chiếc áo hanbok tuyệt đẹp mang đậm nét đằm thắm của người con gái xứ Hàn; bởi những nét văn hóa truyền thống ngày càng ít được chú ý trong xã hội hiện đại; bởi những tình huống dở khóc dở cười khi một cô gái nông thôn chân ướt chân ráo lên thành thị tìm cách kiếm tiền để cứu gia đình thoát khỏi bờ vực phá sản và khi cô hội ngộ, đối đầu và đem lòng yêu chàng công tử vốn quen sống lạnh lùng, thực dụng trong thế giới của đồng tiền.

Nét thanh tú đằm thắm của Lee Da-hae trong bộ hanbok truyền thống từng khiến khán giả không thể rời mắt khỏi màn ảnh truyền hình. Đó cũng là điều mà hãng KBS và Oliver 9 mong đợi khi chọn Lee vào vai chính trong bộ phim truyền hình mới Xin chào tiểu thư. Riêng với Lee, đây là sự tái ngộ với màn ảnh nhỏ kể từ năm 2005.

Lee Da-hae đã từng thành công qua hai bộ phim My girl của hãng SBS và Cô dâu 18 tuổi của KBC và cô không nghĩ rằng may mắn lại đến với mình một lần nữa khi tham gia bộ phim này.